Le Grand Gobelin est un personnage présent dans le livre Bilbo le Hobbit et la trilogie Le Hobbit. Dans le film, il est tué par Gandalf dans sa propre ville souterraine.
Secrets du tournage
Dans le film, le Grand Gobelin garde les nains prisonniers pour les vendre à Azog, alors que ce n'est pas précisé dans le livre.